일러두기
책을 펴내며

I. 키르기스스탄 고려인 전통생활문화 사업 개요 / 강정원
1. 고려인 전통생활문화 총서 및 DB 구축 사업
2. 본 조사 연구의 특징
3. 현지 조사 일정

II. 키르기스스탄 고려인 전통생활문화 조사자료 분석
1. 연구조사과정
비슈케크∥강정원
키르기스스탄 고려인의 삶과 죽음 속의 전통생활문화의 혼종성∥고가영
키르기스스탄 조사과정∥남영호
비슈케크와 오시∥양승조
키르기스스탄 비슈케크 고려인의 예술단체와
전통생활문화의 특징∥정형호
비슈케크와 오시의 고려인 사회∥최아영
2. 인터뷰 및 수집 자료 분석
키르기스스탄 고려인 전통생활문화 조사자료 분석∥양승조

III. 녹취록
텐 안드레이
텐 예브게니 세르게예비치, 박 로자
텐 예브게니 세르게예비치
헤가이 클라브디야

IV. 전통생활문화 사진 자료
의식주
세시풍속
일생의례
생업
공동체
민속무용

부록 키르기스스탄 질문지 (한국어, 노어)
고려인 전통생활문화 조사를 위한 설문지

이주와 생애
생활문화
축제문화(놀이와 여가문화)